比较法:诠释学的方法抑或文化视角

功能主义与结构主义只是诸多理解图式中的两种图式。这些图式中的另一种图式就是诠释学图式,而且这也是皮埃尔·勒格朗所赞成的研究方法。在这一部分,我们将考察勒格朗的著作及其对比较法与法律文化深描的诠释学的研究方法。我们同样考察他对功能主义方法的批评以及任何仅仅聚焦实证法律规则的批评。特别是勒格朗认为民法法系的法律家,当他们把普通法看成一套规则与(或)规范时,错误理解了普通法的思维方式。