浓浓烟台情——记长居烟台的加拿大友人

AFFECTION FOR YANTAI

在中国,加拿大人白求恩几乎无人不晓;在烟台,加拿大人马天德也小有名气。马天德(Ted Margrett)是他的中国名字,他是如此幽默地讲述着他名字的含义:"Margrett"中"Mar"的发音是"马","Ted"发音接近"天德","天"在英语中是神、天堂的意思。他说如果想成为一个有德的人,就要像马一样努力工作。讲到这里,我们都笑作一团。烟台市人民对外友好协会的张祖峡会长安排了这次会面。