冬天,到烟台来看雪

Come to Yantai in Winterto Watch the Snow

年终岁末的烟台,一向是雪的世界。一入冬,烟台的雪便如约而至,纷纷飞扬的雪花装饰了烟台的整个冬天。烟台的雪,不像东北的雪那般带着刺骨的冷冽,也不像南方的雪那样天生的轻柔其微,她带独特的气质而来,无声漱漱,款款深情。一场接着一场的雪,成就了烟台'雪窝'的美名。烟台的雪常常具有持续性、高强度的特点,有时候,可以接连着下好几天,大雪、暴雪都是不足为奇。烟台的雪之所以具有这些特点,是由其特殊的地理位置决定。

Yantai has always been a world of snow by the end of the year.As winter comes,snow arrives in time with flying snowflakes embellishing the whole winter in Yantai.The snow in Yantai is not so freezingly cold as that in the northeast;nor is it soinnately gentle as that in the south.Rather,it comes with unique temperament,quiet but affectionate.Snow adds to the grace of winter in Yantai.Yantai Mountain in the snow immerses its historical vicissitudes into the icy world,appearing more silent and profound.Yantai Mountain integrates the mountain,sea,port and city into unique scenery,constituting the best place to enjoy the snow in winter.The snow in Yantai features romance and attraction that is typical of winter.Every year,the big snows in Yantai would startle the moments nationwide.Yantai people successively post the snow scenery at the door on the internet and send invitations to the world to'come to Yantai to watch the snow.'The snowflakes in the sky is in company of romance,which reflect the vows in frost and snow witnessed by the Aged Moon Man and the shoulder-by-shoulder backs of lovers raising their collars in the cold winds.The crystal ice flowers are so enticing with long icicles dangling below roofs and stone pillars that appear brighter under the sunshine,turning the world into a glistening one.