创意市集:让这个冬天更温暖

Weifang Creative Market: the Integration of Tradition and Creativity Makes This Winter Warmer

冬天气温下降,在室外逛街的行人逐渐稀少,而商场里开始热闹起来。最近潍坊各大商业区的游客都被一个新词所吸引,那就是'创意市集'。'阿姨,这个是用什么颜料画啊?真好看,可以教教我吗?''小伙子,这个钢笔是你自己做的吗,太厉害了,快给我讲讲.''我正好想送男朋友一个皮钱包,可以印上他的名字吗?'2018年的最后几天,泰华城新天地一楼人气爆棚,热闹非凡,'风生水起·如意匠市'吸引了众多游客。

Tourists in the major business districts of Weifang have been attracted by a neologism,'creative market',in these days.In the last few days of 2018,the first floor of Xintiandi of Taihuacheng Shopping Mall was overcrowded with tourists who were attracted by the creative market called'Ruyi Artifact Market'.The products in the creative market are rich and varied,covering fields like handicraft,works of art,jewelry,custom-made creative cultural products and early education.The market also attracted the participation of many local creative cultural handcraft brands such as the'Weiwu','Man Life'Wood Art Gallery,'Ninle Design','Sumo'Incense Treatment Center,Wall-E coffee,Yejiang Leather Art,'Grey Flower'floriculture,'Yitian Dessert','Yinbake'Silver Craft,and'Yise Children’s Color'art education.