国际内陆港揭开面纱

Planning of International Inland Port Unveiled

这里是著名的商贸之城、物流之城,昔日依托小清河,齐鲁物产尽入囊中,为货物的重要集散地;这里是中国重要的交通枢纽城市,形成了铁路、航空、公路立体构造,联结全省、全国和海外的现代交通网络;这里还是中国智慧物流名城,一批批现代物流企业在这里落地生根、茁壮成长……这里就是济南,一座正朝着打造国际内陆港中心城市的目标大步迈进的希望之城。新时代,她奋力前进的步伐更加铿锵有力——大力推进国际内陆港建设。继2018年编制印发《济南市物流专项规划》和《济南市加快推进国际内陆港建设行动计划》后,在这个万物生长的季节,《济南国际内陆港核心区专项规划》正式出炉。用地规模约57平方公里,规划期限为2020年,主导功能为口岸服务、保税物流、多式联运、供应链和增值服务,主导业态为供应链总部、港口物流、保税物流、冷链物流、快递物流和制造业物流……在济南市区东北部,国际内陆港核心区已揭开其神秘的面纱。

In the new era,Jinan has made an enormous leap forward in development,vigorously promoting the construction of international inland port.“Special plan for the core area of Jinan’s international inland port”has been officially released in the season full of life and vigor,following the issue of“special plan for the logistics industry in Jinan”and“action plan for accelerating the construction of international inland ports”.With a total land area of about 57 kilometers,and a one-year planning period,it is oriented towards the functions of port services,bonded logistics,multimodal transport,supply chain and value-added services,and the cultivation of leading industries such as supply chain headquarters,port logistics,bonded logistics,cold chain logistics,express logistics and manufacturing logistics.In the northeast of Jinan city,the core area of the international inland port has unveiled its plans.