摘要
细雨朦胧,云雾缭绕,雨后的港城烟台如仙境一般,这是春天给予首届烟台市民文化节的礼物。'最是一年春好处',这个春天注定是充满生机与活力的,因为烟台迎来了一场全城的狂欢:首届烟台市民文化节来了.首届烟台市民文化节开幕式以烟台市文化中心广场为主会场,15个县市区文化广场为分会场,共同推出精彩而富有特色的文化展演和服务活动,营造出浓厚的文化节日氛围。
Enshrouded in the drizzles and mists,the port city of Yantai after rain is like a fairyland.This is the gift from spring to the first Yantai Citizens Cultural Festival.“This is the best time of the spring of a year.”This spring is bound to be filled with vitality and vigor because Yantai embraces a revelry of the whole city:here comes the first Yantai Citizens Cultural Festival.The main venue at Cultural Center is alive with people and 15 counties,cities and districts are celebrating simultaneously.The grand event brings a different spring to Yantai citizens with spring breeze and moistening rain in gongs and drums:it is a festival belonging to Yantai people.Spanning 15 counties,cities and districts in Yantai in the recurrent transitionof four seasons of a year,Yantai Citizens Cultural Festival unfolds continuously during the 365 days around every citizen,constituting a genuine revelry of the whole city.
出处
《走向世界》
2019年第18期42-43,共2页
Openings