合作之旅，“遇见”多彩山东

“Meeting” Colorful Shandong on a Cooperation Trip

仲夏的齐鲁大地,一派生机与活力。6月下旬,来自澳大利亚、新西兰的6个州(市)的驻华机构及企业代表,从黄河之畔的济南出发,一路经潍坊、烟台,来到黄海之滨的青岛。从内陆到沿海,他们一路行,一路感知着山东的日新月异与多姿多彩,谱写了与山东友好合作的新篇章。

In late June,the representatives of foreign organizations and enterprises in China from six states(cities)of Australia and New Zealand set out,by way of Weifang and Yantai,for Qingdao on the coast of the Yellow Sea from Jinan by the Yellow River.From an inland area to a coastal area,they perceived the rapid changes and colorful life of Shandong along the way,and composed a new chapter of friendly cooperation with Shandong.“Reading New Shandong—A Trip of Foreign Organizations in Shandong”was not only a brand activity launched by the Foreign Affairs Office of the People’s Government of Shandong Province,but also a subsequent activity of the Event of the MFA Presenting Shandong Province.It was aimed at enabling the foreign representatives in China to go deep into the land of Shandong to feel its colorfulness,enhancing mutual understanding and seeking more cooperation opportunities.