太史公的情感密码——《史记》教材中的虚字研究

在《史记》的阅读中,我们不难发现,司马迁的文学天才充分表现在他的语汇运用上,用字多、新。李长之认为,司马迁尤其擅长运用虚字。虚字在古代汉语表达中很重要,它表达语气,又可一窥说话者情感。马建忠先生说:'助字者,华文所独,所以济夫动字不变之穷。'语气可以直陈,可以疑问,可以商量,可以命令,与说话人的情绪、心理密切相关。因而虚字是文本研究不可忽视的重要元素。