马克思无产阶级解放学说的当代释读

A Contemporary Interpretation of Marx's Theory of Proletarian Emancipation

马克思主义是从规律意义上认识无产阶级即人类解放的思想体系,由此建构了社会主义运动的目标和依据。在当代,无产阶级发生诸多变化,导致人们对其解放目标乃至社会主义道路的质疑。马克思的无产阶级解放学说立足于其阶级和阶级斗争理论,包含规律观、价值观和策略观三大基本内容,只有依循新的时代事实予以阐释解读,才能使之继续成为现代社会主义运动的灵魂。

Marxism constructs the aims and grounds of the socialist movements on the basis of its insightsinto the law of emancipation of the proletariat and all mankind.At present times,as great changes have occurred to the proletariat,some doubts on the aims of the emancipation and the road to socialism have been raised.Based on the theory of classes and class struggle,Marx's theory on proletarian emancipation encompasses three basic parts,i.e.,the views on the law,values,and strategy,and it will continue to serve as the soul of socialist movements but by interpreting it in accordance with the facts of the new times.