金明秀教授治疗强直性脊柱炎运用药对经验

Experience of Professor JIN Mingxiu in the Treatment of Ankylosing Spondylitis with Couplet Medicines

总结金明秀教授治疗强直性脊柱炎运用药对的经验,主要包括:用骨碎补与补骨脂以温补肾阳,强筋健骨、青风藤与莪术以通络散结,化瘀止痛、生薏苡仁与土茯苓以祛湿消肿,通痹止痛、威灵仙与鸡血藤以养血祛风,活血通络止痛、狗脊与葛根以疏补调内,通督补肾、姜黄与伸筋草以行气化瘀,疏经通络、红花与赤芍活血通经,凉血散瘀等。

Summarize professor JIN Mingxiu’s experience in treating ankylosing spondylitis by using couplet medicines,including:fortune’s drynaria rhizome and malaytea scurfpea fruit to warm and tonify kidney yang,strengthen tendons and invigorate bone.Orientvine vine and zedoray rhizome to clear collaterals,remove blood stasis and relieve pain.Coix seed and glabrous greenbrier rhizome to remove dampness,dredging Bi and relieving pain.Chinese clematis root and suberect spatholobus stem to nourish blood and remove wind,activating blood circulation to relieve pain.Cibot rhizome and kudzuvine root to dredge and tonify Du and the kidney.Turmeric and common clubmoss herb to activating qi for for removing blood stasis,and relieving rigidity of muscle and activating collateral.Safflower and peony root to promoting blood circulation for removing obstruction in collaterals,and cool blood and resolving stasis.