期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英汉谚语互译浅谈

下载PDF

导出

摘要谚语是人民大众智慧的结晶,谚语语言简练形象,哲理深刻,是英语的精华。下面笔者就英汉谚语的互译谈几点心得。一、谚语的内涵谚语是在群众中间流传的固定语句,它用简单通俗的话反映出深刻的道理。

作者喻金培

机构地区广东省肇庆市高级技工学校

出处《职业》 2009年第6Z期159-159,共1页 Occupation

关键词简单通俗意译法直译法 desire FATHER MOTHER 社会文化传统 NEVER 安知非

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1刘忠华.男女对话及语言使用方面的性别差异[J].牡丹江大学学报,2008,17(9):75-77. 被引量：2
2郭杉杉.外语教学与跨文化语用能力的培养[J].中华少年,2016,0(3):68-69. 被引量：1
3李气纠.异化:英汉谚语互译的主要文化策略[J].汕头大学学报（人文社会科学版）,2004,20(3):36-39. 被引量：2
4路荣.英汉谚语的背景差异及互译的多样性[J].枣庄师范专科学校学报,2002,19(3):91-93.
5林玉玲.英汉谚语互译的差异[J].试题与研究（教学论坛）,2016(26):43-43.
6杨彬.浅析英汉谚语互译及其文化背景差异[J].商情,2011(18):116-116.
7路荣.英汉谚语的背景差异及互译的多样性[J].青岛教育学院学报,2002,15(3):45-47. 被引量：1
8杨东.语言性别差异的表现及其动因[J].黑龙江教育学院学报,2009,28(9):115-116. 被引量：1
9王宇河.小学英语广泛阅读有效策略[J].教育科研论坛,2009(3):85-86.
10白小华.关于英语教学的几点心得[J].语文学刊（高等教育版）,2006(S2):159-160. 被引量：1

职业

2009年第6Z期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部