基督教中国化的神学思考与实践

Theological Reflection and Practice of the Sinicization of Christianity

回顾并推动基督教中国化的神学思考和实践,是中国基督教的重要课题。《圣经》(和合本)是探索教会合一并付诸合作译经的初熟果子,为促成联合礼拜、宗派后合一奠定了正典基础。中国基督徒要融合中国传统文化与时代主流文化,形成中国的《圣经》学和基督教神学。从多方面实践推动基督教中国化,包括编写契合中国文化精神和传统节日的经课,创作中国化的经文诗歌,以中国书画艺术展现圣言,做好少数民族语言的《圣经》翻译,加强中国基督教神学教育与人才培养,等等。