社会主义新农村建设中的传统民居探析——以黔东南地区苗族民居为例

Analyses the Socialism New Rural Construction in the Ethnic TraditionalLocal-Style Dwelling Houses——Miao Local-Style Dwelling Houses in Province Area as an Example

从我国国情来看,为了顺应时代经济、社会发展规律,社会主义新农村建设的概念被提出,从人类发展历史来看,人类社会的现代化对历史文化有着不可逆的推进作用,传统少数民族民居作为历史存在的一部分,在现代化的社会中或被保护、修缮,或被改造、拆迁,相应的,少数民族聚居区中,这一情况淋漓尽致的得以表现,受地方政府决策者的影响,传统民居的去留,有着不同形式的解决方案,是老锅新煮,还是旧貌新颜,建筑文化该如何传承与发展,这是需要思考的问题。

From the point of China's national conditions,in order to keep up with the law of economic and social development of The Times,the concept of the socialist new rural construction is put forward,from the point of human development history,the modernization of human society has the effect of irreversible propulsion of historical culture,ethnic minorities traditional residence,as part of a historical existence in the modern society or protected,repair or modification,demolition.accordingly,in the ethnic minority areas,in this incisively and vividly manifest,inlluenced by local government decision makers,the future of traditional folk housc,has a different form of solution,is old,new cooking pot still want new,intuitive and subjective judgment will eventually by the viewers.