当代发达资本主义国家阶级结构与收入分配关系分析

An Analysis of Class Structure and Income Distribution Relationship of Contemporary Developed Capitalist Countries

当代资本主义的阶级结构已经发生的巨大变化,国内外的学者依据不同的标准得出了不同的分析判断。把生产资料的占有关系、对物质资本权力的拥有和依存状态作为基本分析依据,同时从与市场经济相联系的资本一般范畴分析后认为,尽管当代资本主义的阶级结构和阶级关系从表面上看呈现出多层次化的表象,但从总体上看,仍旧可划分为当代资本家阶级和现代雇佣工人阶级。

Class structure of contemporary capitalism has already changed enormously. Domestic and international scholars have made different analyses and judgments according to different standards. Taking the occupation relationship of production means, material capital possession and the dependent state as the basis of analyses, one gets the notion after analyzing the general category of capital which have contacts with market economy that although the class structure and relationship of contemporary capitalism presents the multi-level appearance from surface, as a whole, it still can be divided into contemporary capitalist class and modern employed working class.