探寻优秀文化传统对当代大学生人格塑造的价值

DISCOVERING THE VALUE OF CHINESE EXCELLENT TRADITIONAL CULTURE TO THE MOLDING OF MODERN COLLEGE STUDENTS' PERSONALITIES

中国优秀文化传统在大学生人格塑造中有重要的现实意义及社会价值,主要表现在以下五个方面:有利于弘扬忧国忧民、献身祖国的爱国情怀;培养坚贞不屈、刚正不阿的崇高气节;熔铸自强不息、刚健有为的执著精神;蕴育厚德载物、推己及人的仁爱之心;树立尊道贵德、行己有耻的道德理想。汲取其中的精华,可以为当代大学生的人格完善提供有益的营养。

Chinese excellent traditional culture has important realistic meaning and social value to the molding of modern college students' personalities. The value can be expressed in five parts: Firstly, it is good for carrying forward the patriotism of 'worrying about the country, and people' and'devoting to the motherland';Secondly, it is good for cultivating the high virtue of 'being fortitudinous' and'being upright and outspoken'; Thirdly,it is good for casting the persistent personality of 'Self-discipline' and 'being energetic and promising'; The fourth, it is good for gestating the mind of charity of 'Social Commitment' and 'do as you would be done by'; The fifth, it is good for setting up the morality of 'attach importance to morality' and 'have file sense of shame'.It will be beneficial to perfect the personalities of modern college students if we can absorb the soul of the excellent traditional culture.