社会主义文明建设与全面实现小康社会

Build Socialist Civilization and Realize A Well-off Society in An All-Round Way

社会主义文明是物质文明、政治文明和精神文明的有机统一,其三者的协调发展,是我们党在现代化建设实践中的又一理论创新。“三个文明”协调发展是全面实现小康社会的必然要求,全面实现小康社会必须大力推进“三个文明”协调发展。

The socialist civilization is the organic unification of material civilization,political civili- zation and spiritual civilization.The harmonious development of three civilizations is another the- oretical innovation during the practice of modernization construction of our party.The harmoni- ous development of “three civilizations” is the inevitable requirement of building a well-off society in an all-round way.Therefore,we must promote the coordinated development of “three civiliza- tions” energetically.