摘要
先对祈使句进行功能 (语法 )分析 ,主要是标记和无标记主位的分析 ,然后从语用学角度辨析真假指令 ,并区分它们不同的指令力。文中把功能分析和语用分析合二为一 ,阐释标记和无标记主位真假指令的指令力大小 ,提出指令力大小的相对性。最后 ,在分析一些广告要素与指令力关系的基础上 ,从功能—语用角度对具体广告祈使句的指令力进行分析。
The paper begins with a functional analysis of imperatives, highlighted with the taxonomy of marked and unmarked themes. Then it discusses true directive and pseudo-directive pragmatically and distinguishes their different powers. A functional-pragmatic approach helps explain marked and unmarked true directives and pseudo-directives with various directive powers, supported by veritable advertisement examples.
出处
《天津外国语学院学报》
2003年第5期27-32,共6页
Journal Of Tianjin Foreign Studies University
关键词
祈使句
主位
标记性
指令力
真假指令
imperative
theme
markedness
directive power
true directive and pseudo-directive