《红楼梦》隐秘曹家历史考——元妃判词考释(下)

Dream in the Red Chamber insinuates the Cao's Family History ——The Explanation and Study of the Comments of Yuan Fei

通过对《脂砚斋重评石头记》甲戌本、己卯本、庚辰本、北师本、蒙府本、戚序本、甲辰本、全抄本中有关元妃省亲章节判词的考证,得出了《红楼梦》隐秘曹雪芹家族之史的结论,并指出作者的创作意图在于辩罪。

The paper deals with the comments of Yuan Fei's mothering in different editions of 'Zhi Yanzhai's Recomments of Shitou Ji' such as Jiaxu,Jimao,Gengzhen,Beishi,Mengfu,Jiazhen and arrives at the conclusion that 'Dream in the Red Chamber'conceals Cao Xueqin's Family History and points out the purpose of the author is to convict the family members.