浅析中国传统造物文化

Chinese Traditional Culture in Architecture

中国有着悠久的历史,其造物文化也源远流长。本文试结合当代工业设计中的意识形态,对中国传统造物文化中的简约主义风尚、科学主义精神、自然主义倾向、功能与形式的关系、现实主义和超现实主义的表现等几方面进行探讨,希望通过对中国古代造物思想的发掘整理,为中国当代工业设计提供某些新的思路和借鉴。

China has a long history and its architecture culture is of long standing. This paper discusses the characteristics of Chinese architecture from such aspects as the fashion of its simplicity,the tendency of its pursuit of the qualities of science and nature,the relationship between its form and function, and its expression of realistic style and surrealistic style.The present author aims to put forward some new ideas for the development of Chinese industrial designing industry on the basis of a profound study of the valuable thoughts of ancient Chinese architects.