科学的历程:人文关怀与科学精神的统一

The developing process of science: A consolidation of humanistic concern and scientific spirit

科学的发展历程是人文关怀与科学精神的统一。它包括科学的发展深化人们的认知能力,促成正确的世界观和方法论的形成,构筑人们的行为准则;同时构建人们的健全的人格和高尚的精神世界。人文与科学的分离是理论界讨论的一个热点话题,如何减少并消除这种分离,这应是人们深入研究和探讨的。科学的发展历程凝成人文关怀与科学精神的统一。

The developing process of science can be regarded as a consolidation of humanistic concern and scientific spirit. The development of science helps to deepen human's cognitive capability, helps to promote the formation of view of world and methodology, and also helps to construct a profound personality and noble spiritual world. The separation of humanism and science is a hot topic in the theoretical research field and how to reduce chances of this separation is open to further research and investigation.