2003年煤炭市场回顾

The retrospect of the coal market in 2003

分析了 2 0 0 3年煤炭市场运行特点 ,认为电煤价格困扰煤炭市场 ;阐述了煤炭产销大省山西在煤炭市场中的重要作用以及煤炭水陆运输存在的问题 ;指出煤炭供需联合特别是煤电联合是能源产业的发展方向。

The paper analyzes the characters of the 2003' coal market and drew a conclusion that the l price of power generation coal puzzles the market. It expatiates the important impact of Shanxi, whose volume of coal production and sale is biggest in China, and the problems existed in coal transportation. It points out the unit of coal producers and consumers, especially the unit of coal enterprises and power generation enterprises is the developing direction of energy industry.