摘要
中国当代作曲家的巨大贡献,就是将歌剧、艺术歌曲这些中西融合的艺术体裁,形成了本民族的艺术风格.这是因为作曲家具有了解历史传统的能力,具有深厚的中国民族音乐文化的底蕴,具有娴熟的高水平的作曲技巧.
One of the great contributiors made by Chinese contemporary composers is that they have further developed such art forms as opera and art songs, in which western and Chinese components are mingled, and which successfully form their own national artisitic style. It is due to the composers' understanding of Chinese tradition, their insight into Chinese national music and their skillful composing craftsmanship.
作者
王大燕
Wang Dayan (Music Department, Hunan College of Science and Technology, Yueyang, Hunan, 414006)