试析中国现代小说中流浪汉流浪的基本方式

中国现代小说中的流浪汉流浪的方式基本有两种 :生活流浪和精神流浪。生活流浪是指人们为了生存而不得不离开故土 ,从一个地方到另一地方 ,他们全部的目的在于生命的延续。精神流浪则是人们的流浪无所归依 ,不停地辗转反侧 ,寻找精神的家园。这两种流浪的方式不是截然分开的 ,而是相互交叉的。精神流浪比生活流浪更见其复杂性和悲壮性。

The vagrants' life a reflected lug Chinese modern novel mainly consists of two styles:physical vagrancy and mental vagrancy.Physical vagrancy refers to the status that people have to stray from one place to another in order to continue their clans.While the mental vagrancy is concerned with seeking after spiritual homeland.The two styles are not oil and vinegar,but are rather interlapped.Actually the spiritual vagrancy are more complex,solemn and stirring.