论传奇的张爱玲和张爱玲的《传奇》

On Legendary Zhang Ai-ling and her Legend

张爱玲其人其文在上个世纪中国四五十年代文坛是一抹鲜亮的色彩。她骄傲地游走于文字与影像、大众与高蹈、媚俗与骇俗之间 ,以其创作实践和《传奇》等一批作品 ,将自己的传奇留给了上海 ,留给了 1 943。现代文学史在 1 943年应该毫不犹豫的记录下《传奇》的名字。本文试以《传奇》为主线 ,通过具体文本的解读 ,折射出张爱玲的心路历程及她对中国文坛的重要贡献 ,揭示《传奇》

Zhang Ai-ling's personality and writings are a bright color in China's literary arena of the 1940s--the 1950s.She proudly travels between literature and imagery?popularity and gracefulness ?convention and vulgarity She has left her practice of creation and Legend,etc.to Shanghai and to the year 1943.The name of her Legend should have been recorded in the history of modern literature without any hesitation in 1943 This paper tries to use the Legend as the main thread and reflect Zhang Ai-ling's course of psychological activities and vital contributions to China's literary arena Simultaneously the paper seeks to reveal the greater legend which underlies the Legend