伊斯兰教在近代新疆的世俗化与地方化——伯克制度及新疆伊斯兰文化与内地的相异

Secularization and Localization of Islamism in Modern Xinjiang Province

伊斯兰教在近代新疆的世俗化体现在伯克官制,在伯克乡约制下,政教未曾真正分离;伊斯兰文化在新疆与内地相异的原因,即在于其民族化与地方化过程及特点的不同。

Secularization of Islamism in modern Xinjiang is reflected in the Beg system. Refrained by the Beg system, politica and religion were not separated in reality . The reason why Islamism of Xinjiang differs from that inland China lies in the different progress of its nationalization and localization, and their different characteristics.