中韩经贸合作的现状和发展前景

The Current Situation and the Perspective of China- South Korea Economic and Trade Cooperation

近年来 ,中韩两国经贸关系取得了迅速发展 ,在贸易、双边投资、产业合作等各个领域都取得了骄人的成绩 ,在人员往来、旅游和环境等领域的合作也发展迅速。中韩经贸合作的发展前景广阔。在全球经济增长放缓的背景下 ,中韩两国进一步拓展和深化在各个领域的合作 ,符合两国人民的根本利益 ,也有利于亚洲和世界的和平与发展。

The China -South Korea trade and economic relation has developed rapidly in recent years, which has showed in the achievements of trades, bi-investments and industrial cooperation, etc. as well as in the remarkable developments of the cooperation in personnel exchanges, tourism and environment protection. The cooperation of China-South Korea in trades and economy has a very prosperous future. Under the situation of global slowing of economic growth, China and South Korea expand and deepen their cooperation in various fields , which is based on the basic interests of the people of the respective countries as well as is benefit for the world and Asia's peace and development .