在对话中建设文学理论的中国话语——论中西文论对话的基本原则及其具体途径

On the Construction of Chinese Literary Discourse by Conversation--The Basic Principles and the Specific Way of the Conversation between Chinese and Western Literary Theory

对话理论是当前我国文艺学建设中的一个关键性问题。只有通过中西文论的对话 ,我们才能建立起具有中国特色的文学理论话语体系。进行异质文论的对话首先应该掌握“话语独立”和“平等对话”两条基本原则。中西异质文论对话主要有以下四种具体途径与形态 ,即“不同话语与共同话题”、“不同话语与相同语境”、“话语互译中的对话”和“范畴交错与杂语共生”。