“完善保护私人财产的法律制度”的经济分析

Economic analysis that "perfect the legal system of protecting the personal property

对私人财产的保护,我国法律过去较少涉及,十六大报告中突破性地提出“完善保护私人财产的法律制度”,此举在我国具有重要的经济意义。第一,其意在推动私人产权制度的确立;第二,确立私人产权神圣不可侵犯,有助于加速社会主义市场经济的发展;第三,体现了社会主义市场经济发展的阶段性要求;第四,是我党关于经济制度改革内容的深化与延伸。

To the protection of the personal property, the law of our country is less likely to be involved the past, the 16th National Congress report puts forward 'perfecting the legal system which protects the personal property breakthroughly, this measure is in the economic meaning with importance in our country. First, its purpose is promoting the legal system of the personal property to really stand; Second, it is sacred and inviolable to establish the private property right, contribute to accelerating the development of socialist market e-conomy; Third, has reflected that the stage of socialist market economic development is required; Fourth, it is the promotion and extending that the economic system reforms content of our party.