摘要
言外之意是话里暗含着的没有直接说出的意义 ,因此 ,人们在运用语言表达意义时往往会有超常之处。感悟言外之意可以从特殊语音信息、超常语法形式、词义的超常运用及偏离会话原则等方面入手 ,同时还要注意语用预设信息和语境。
The implication is the meaning behind what is openly said. So,there is always something supernormal in our language operation. The awareness of implication can be from special phonetics information,supernormal grammar forms,supernormal semantic meaning,deviation form the conversation,prepragmatic information as well as the artistic conception.
出处
《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》
北大核心
2003年第5期112-115,共4页
Journal of Fujian Normal University:Philosophy and Social Sciences Edition
关键词
感悟
超常
言外之意
awareness
supernormal
implication