社会主义政治文明的制度基础与现实选择

System basis and realistic selection for political civilization of socialism

社会主义政治文明是全面建设小康社会的重要目标之一,也是社会历史发展规律的客观要求。坚持党的领导、人民当家做主和依法治国的有机结合,是政治文明建设的制度基础。实现人的全面协调发展、加强政治体制改革、建设社会主义民主政治、实现人类优秀政治文明成果的中国化,是中国走向政治文明的必由之路。

Political civilization of socialism is one of main targets in all-round construction of comfortable-off society. Intrinsic connection of adhering to leadership of the party, the people being masters of the country and managing state affairs according to law is system basis of constructing political civilization. It is an only road for political civilization to achieve full coordinating development of the people, strengthen the reform of political system, construct democratic politics of socialism and achieve transformation of human excellent political civilization into Chinese.