中国在贸易全球化中的主导地位——16世纪中叶至19世纪初叶

Chinese Predominant Position in the Trade Globalization

16世纪中叶至 19世纪初叶 ,以商品流通为基础的贸易全球化是今天全球经济一体化的第一阶段。当其时 ,中国丰富的商品在国际市场上具有极强的竞争力 ,对推动贸易全球化起了举足轻重的主导作用。

From the middle period of 16th century to the beginning of l9th century,on the basis of merchandise circulation,the trade globalization is the first stage of the present whole world economic integration.At that time,the plentiful Chinese merchandise has very strong competitive ability in the international market,and the trading has the prominent predominant function to promote the world trade globalization.