摘要
本文对元代尚流行于歌坛的宋金时代的十首歌词一一作了笺说。作者指出,《阳春白雪》收录它们,是给歌坛提供唱本,从而使我们应重新审视所谓词在元代由于“词乐失传”已经不可歌的传统说法,注意研究词史不应把金词和宋词割裂,也使我们得到了解当时传唱不衰的究竟是什么样的歌词。而“十大曲”字样的题材内容和风格,也反映出“词为艳科”的传统看法的偏颇。
The text here makes an explanation to ten popular lyrics adapted to music in the Southern Song and Jin Dynasties. They are collected in Sunny Spring and White Snow, which is a book of songs. We should reexamine the traditional viewpoint that 'music of ci - poetry had been lost in the Yuan dynasty, so it was unable to be sung everywhere'. so we must not separate the Jin ci -poetry from the Song ci - poetry in our studies of ci - poetry history.
出处
《文学遗产》
CSSCI
北大核心
2004年第1期83-96,共14页
关键词
宋朝
金代
词
题材
艺术风格
ten Qu in the Song and Jin Dynasties, Yuan dynasty, sung everywhere
