期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
散文语言的音乐美
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
许多优秀的散文作家都非常重视散文语言的音乐美。这种美具体表现出整齐朗畅、参差自如、虚词摇曳的和谐韵律。往往曲尽其妙,美感流荡,沁心入耳,使读者得到极大的美的享受。
作者
郝晓梅
机构地区
山西电子高级技工学校
出处
《山西煤炭管理干部学院学报》
2004年第1期76-76,81,共2页
Journal of Shanxi Coal-Mining Administrators College
关键词
散文语言
音乐美
音节
字句
分类号
I207.6 [文学—中国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
8
引证文献
1
二级引证文献
10
同被引文献
8
1
李智.
情融意境 神形逼现——析朱纯深先生译文《荷塘月色》[J]
.中国翻译,1998(4):33-37.
被引量:25
2
张艳丰.
散文的节奏及在译文中的处理——评高健散文翻译的音响美[J]
.运城学院学报,2004,22(4):79-82.
被引量:6
3
朱柏桐,夏乙琥.
翻译过程中宏观与微观的处理[J]
.中国翻译,2005,26(2):95-95.
被引量:1
4
曹明伦.
字去而意留 辞殊而意显——谈译文字词的增删和细节处理[J]
.中国翻译,2005,26(4):89-90.
被引量:5
5
胡兴文,史志康.
林语堂的翻译思想及其英译《浮生六记》[J]
.安徽理工大学学报(社会科学版),2006,8(4):35-40.
被引量:8
6
曹明伦.散文体译文的音韵节奏[J]中国翻译,2004(04).
7
塞缪尔·约翰逊,辜正坤.致切斯菲尔德伯爵书[J]中国翻译,2000(03).
8
秦秀白.文体学概论[M]湖南教育出版社,1991.
引证文献
1
1
童兆升,卢志宏.
散文语言的音乐美与翻译[J]
.山东外语教学,2009(1):89-93.
被引量:10
二级引证文献
10
1
叶舒佳,冯爽.
论古典汉语散文英译中的审美再现[J]
.浙江工业大学学报(社会科学版),2010,9(1):108-113.
2
张继光,张蓊荟.
当代散文翻译(英译汉)句法操作规范的语料库考察[J]
.西华师范大学学报(哲学社会科学版),2010(4):60-65.
被引量:5
3
张继光,张蓊荟.
原型理论视角下的当代散文翻译研究[J]
.东北师大学报(哲学社会科学版),2010(5):110-114.
被引量:5
4
梁焕敏.
浅谈文学中的音乐元素[J]
.开封大学学报,2013,27(4):51-54.
5
黄培清.
翻译写作学视角下的英汉散文翻译探究——以曹明伦译《培根随笔集》为例[J]
.兰州工业学院学报,2015,22(6):88-93.
被引量:2
6
张慧,杨洁.
浅析文学传记的翻译标准“传神达意”——以耿亮英译《五柳先生传》为例[J]
.中北大学学报(社会科学版),2015,31(6):73-76.
7
宁会勤.
卡特福德理论下汉语散文英译的转换现象研究——以《陈忠实散文选译》为例[J]
.南阳理工学院学报,2017,9(1):73-79.
被引量:5
8
李娜.
“三美”理论视域下《假如给我三天光明》五个中译本对比研究[J]
.宁波广播电视大学学报,2020,18(4):58-64.
9
童兆升.
散文英译与鉴赏的理论指导模式研究——从刘宓庆的翻译审美理论看《故都的秋》三个英译版本[J]
.河北联合大学学报(社会科学版),2016,16(2):105-110.
10
蔡康琦.
试析汉译英散文语篇内部的逻辑连贯性[J]
.山西师大学报(社会科学版),2014,41(S4):125-126.
1
林非.
向着21世纪迈进的散文创作[J]
.河北学刊,1999,19(5):61-65.
被引量:3
2
郭毅.
西部[J]
.散文诗,2006,0(3):58-61.
3
安德拉德,义海.
白色上的白[J]
.文苑,2015,0(12):60-60.
4
武碧君.
爱的晴空(组诗)[J]
.朔方,2012(Z1):222-223.
5
葛水平,姜广平.
“我首先尊重我生活的这片土壤”[J]
.西湖,2011(1):101-107.
被引量:1
6
吴浣.
散文语言的弹性[J]
.阅读与写作,2004(2):1-2.
7
卜丽琴.
余秋雨散文语言艺术赏析[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2006(4):67-67.
8
伍立杨.
虚词与情绪的逸荡[J]
.阅读与写作,2001(1):33-33.
被引量:1
9
敕勒川.
月光谣曲[J]
.雪莲,2010(2):90-91.
10
马运动.
试论朱自清散文的语言美[J]
.语文学刊(基础教育版),2011(3):69-70.
被引量:1
山西煤炭管理干部学院学报
2004年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部