小说《沙家浜》争议的背后

The Backside of the Controversy about the Novel Sha Jia Bang

小说《沙家浜》对同名“样板戏”的颠覆源自“样板戏”的“再唱”。而由此引起的话语冲突 ,暴露出人们在怎样看待近年来文艺、文化思潮上存有的矛盾 ,以及思想价值观念、审美理想、审美趣味等方面长期积存的歧异乃至对峙。

The overturn of the novel Sha Jia Bang towards the 'model opera' of the same name originated from the 'resinging' of 'model opera'.This overturn or resinging resulted in a words conflict.It fully revealed the contradications how people treat the trends of thought in,literature and culture occuring in recent years.It also revealed the discrepance,even the confrontation in the thought values,aesthetic ideal and aesthetic taste,existing in a cong time.