论政治文明建设

On the Construction of the Progress of Politics

政治文明是社会文明的一个重要方面,它指人们改造公共权力关系和社会制度的客观政治实践活动所取得的积极的社会成果,是一个社会脱离了野蛮、专制、落后的政治生活状态,而达到公正、民主、和谐的不断进步的政治生活状态。政治文明建设在社会主义文明建设系统工程里处于神经中枢地位,它是社会主义社会文明发展的直接动力,是社会主义物质文明建设的前提条件,是社会主义精神文明建设的政治保障,是社会主义文明的根本标志之一。建设社会主义政治文明的途径,在于积极推进政治体制改革,加强民主和廉政制度建设,向全民普及现代民主政治文化。

The progress of politics is an important aspect in the civilization of a society,which means that people acquire positive production of society during changing the relation of public power and society system′s objective policy practice,and means that a society shakes off wildness,despotism and backward policy life institution,and justness,democracy,harmoniousness will be obtained through policy life institution.Construction of the progress of politics is a key and a direct drive in construction of socialist civilization system.It is the ultimate safeguard and symbol the development of socialist ideology and culture.