试论第三人侵害债权的因果关系

The Cause-Result Relationships of the Third Party Infringing Creditor's Rights

民法中的因果关系一直是令学者头痛、争论颇多的问题,仁者见仁,智者见智。本文也加入这一争论当中,希望对此种问题的探讨有所裨益。

The cause-result relationships in the civil law have drawn much attention in the law fields. Different scholars have different opinions. However, we also offer our proposals in order to make it clearer.