全球化进程与大国政治

Globalization Course and the Power's Politics

随着工业革命特别是科技发展的步伐,人类已进入全球化的历史阶段。作为国际舞台上主要角色的大国在全球化的进程中起着关键性的作用;而广大第三世界及西方一些小国对全球化的推动力量也不容忽视。面对纷纭复杂的形势,中国应实事求是地估价自己,摆正在国际上的位置,并大力发展经济,提高综合国力,为人类作出应有的贡献。

With the marching step, especial the developing step of science and technology, man has stepped into the history stage of overall globalization. As the important roles in the international stage, the powers are playing the key parts in the course of globalization; but the pushing force of the broad countries of the third world and some Western small countries should not be neglected. Facing the complex condition, China should properly appraise itself and put itself in the suitable position and do its best to develop economy, enhance its comprehensive state force and make due contribution to man.