麦积山石窟研究有贡献的三个人

The Three Important Men Contribution in The Conservation ofThe Maiji Mountain Grottoes

麦积山石窟被誉为“东方雕塑馆”,古往今来,无数人为营造、维修、保护和建设做出了贡献。当代贡献最大者,首推冯国瑞、文得权、张学荣三人。三人身份、职务不同,但都为麦积山石窟做出了重大的贡献。

The Maiji Mountain Grottoes, a well-known Buddhist Grottoes with over 7200 stucco and sculptural works and known to the world as A Oriental Gallery of Sculptures, is one of the four greatest Buddhist Grottoes sites in China. Since it was built in the early 5th century, thousands and thousands of people had made their own contributions to the great project of construction of Maiji Mountain Grottoes over the long historic periods in different aspects as in creation and conservation of it. For our contemporaries, here are the three men worthy to mention for their great contribution in maintaining the safety of the Maiji Mountain Grottoes. The first one should be Mr. FENG Rui-guo, a famous scholar; The second one Mr. WEN De-quan, a carpenter; and the third Mr. ZHANG Xue -rong, then the director of the Maijishan Grottoes Art Research Institute.