民族、宗教与20世纪爱尔兰问题

Nationality,Religion and the 20th Century Irish Problem

北爱尔兰的民族问题是英国殖民时代留下的遗产。由于历史的原因 ,爱尔兰两个民族在 2 0世纪爆发了激烈的冲突。其巨大的宗教、文化差异 ,加上英国在爱尔兰问题上的高压政策 ,使得爱尔兰问题长期得不到解决。

The problems of the Northern Ireland are the heritage from the British Empire.Because of historical reasons,furious conflicts broke out between the two nations in the twentieth century.It is the great differences in religions,culture between the two nations and the coercion in Northern Ireland that make the Ireland problem unsettled for a long period.