论功能主义语调观
摘要
语调是话语的一个重要组成部分 ,语调分析是话语分析的一个层次 ,在话语分析中起着举足轻重的作用。用功能主义理论分析语调 ,较其他方法分析语调更有说服力。在语调教学中 ,应当注意从功能主义的角度让学生在一个有意义的语境中学习 。
参考文献8
-
1[1]Halliday, M. A. K. 1994. An Introduction to Functional Grammar[M]. 2nd ed. Edward Arnold.
-
2[2]Halliday, M. A. K. 1970. A Course in Spoken English Intonation[M]. Oxford University Press.
-
3[3]Cruttenden Allan, 1981. Falls and Rises: Meanings and Universals[J]. Journal of Linguistics, 17.
-
4[4]Fries, C. C. 1964. On the Intonation of "yes-no" Questions in English[A]. In D. Abercrombie, D. B. Fry, P. A. D. MacCarthy, N. C. Scott and J. L. Trim (Eds). In Honor of Daniel Jones. Longman.
-
5[5]Michael McCarthy, 1991. Discourse Analysis for Language Teachers[M]. Cambridge University Press.
-
6[6]Cruttenden Allan, 1997.Intonation[M]. Cambridge University Press.
-
7[7]Brazil, D. C. 1985. The Communicative Value of Intonation in English[M]. English Language Research, University of Birmingham.
-
8[8]Halliday, M. A. K. 1994. Investigation, Learning and Teaching Intonation[J]. The Study of Sounds, Vol23, March 1994, Tokyo ,Japan.
-
1欧阳恒维.论“功能对等”原则在翻译中的应用[J].黔东南民族师专学报,2001,19(5):118-119. 被引量:2
-
2杨英明.论功能翻译理论[J].中国翻译,2001,23(6):39-42. 被引量:51
-
3卢月.论功能目的论与实用文体翻译之间的关系[J].襄阳职业技术学院学报,2014,13(6):81-84.
-
4孟楠.论功能翻译理论[J].课程教育研究(学法教法研究),2015,0(30):65-66. 被引量:1
-
5刘阳.论功能对等在公示语翻译中的实际运用[J].吉林省教育学院学报(下旬),2013,29(1):135-136.
-
6阴瑞,王劼歆.论功能翻译理论在汉译日中的应用[J].现代交际,2011(9):40-40.
-
7汤瑞林.论功能对等在文化翻译中的应用[J].企业家天地(下旬刊),2008(11):170-171.
-
8常莉.论功能语言学角度下的《红高粱》翻译质量[J].语文建设,2016(9X):73-74.
-
9刘凤萍.英语语调的语篇功能研究[J].科教导刊(电子版),2016,0(9):105-106.
-
10金鑫.论“功能对等”在惯用语翻译中的实现[J].新西部(理论版),2010(4):128-128.