摘要
独立自主的外交思想是邓小平理论的重要组成部分。他认为,独立自主,自力更生,无论过去、现在和将来,都是我们的立足点。在对待诸如香港、台湾、人权、制裁等问题以及霸权主义和强权政治等方面,我们应坚决地捍卫国家主权和民族利益。他反对利用人权来干涉他国内政的行为,并始终毫不妥协地同这种行为作斗争。
The diplomatic thought of independence and self-determination is an important part of Deng Xiaoping's Theory.Deng held that being independent and self-determinate is always our standpoint at any time in the past,present or future. We should resolutely safeguard our national sovereignty and interests with respect to the issues such as HongKong/Taiwan, human rights and sanctions. He was also strongly opposed to intervening in domestic affairs of other countries by the excuse of human rights, and had uncompromisingly flghted against such action all the time.
