周扬与车尔尼雪夫斯基——《文艺与现实的审美关系》之影响研究

ZHOU Yang and Chernychevsky——Research on Reflection The Aesthetic Relation Between Literature and Reality

在中国,周扬是系统研究车尔尼雪夫斯基的第一人,他所翻译的车尔尼雪夫斯基的著作《文艺与现实的审美关系》有着广泛而深刻的影响。从影响研究的角度出发,围绕文艺与现实的审美关系,对周扬的文艺思想和与之密切相关的毛泽东的《讲话》进行了探讨。

ln china,ZHOU Yang is the first person to make a systematic study on Chernyshevsky.The Aesthetic Relation Between Literature and Reality by chemyshevsky,which ZHOU Yang has translated into Chinese,has a wide and deep influence in china.This paper from the point of view of influent study,circling around the aesthetic relation between literature and reality,studies ZHOU Yang's thought in literature and art and MAO Ze-dong's Jianghua.