以日常生活的逻辑消解女性的理想形态——对张爱玲几部中篇的一种解读

Declining the perfect figure of female by common custom's logic ——Research of Zhang Ai-ling's several novelettes

张爱玲的创作始终持一种反浪漫主义的姿态,总对人生飞扬的一面进行拆解,露出其千疮百孔的真相,让人一眼看透。她的世俗情趣使她从容地将女人的故事从天上拉回人间,从任何人都脱身不了的日常生活入手,去呈现人尤其是女人的存在困境。张爱玲冷静而真实地走进女人生命深处,成为"五四"女性神话的颠覆者和解构者。

ZHANG Ai-ling's creation insisted on objecting to romanticism.She tended to reveal the disastrous state of life.Her wordly spice let her creation start with trivia of life to expose humanbeings' especially female's existent dilemma. ZhangAiLing walked into women's heart calmly and toppled over the female's myth originated from the May Fourth Movement.