皮肤病学英语教学体会

Experience in dermatological and venereological teaching in English

为适应医学发展的形势和教学改革的要求,我院为5年制本科和7年制本硕连读班学员开设了皮肤病学英语授课课程.通过专业英语授课实践,我们在学习动机的激发、专业英语教材的编写和英语授课的实施等方面积累了一些经验;也深感在学员的英语接受能力、教师的英语教学能力以及专业英语教学环境等方面仍存在亟待解决的问题.

In order to adapt ourselve to the needs of the development situation of medicine and teaching reform, we offered a course of dermatology and venereology taught in English. Some experience has been gained in inspiring learning motivation, compiling special English textbook and implementing specialty teaching in English. At the meantime, we found many problems that need to be solved urgently, such as the ability of medical students' English perception,teachers' English teaching ability,and the environment for medical English teaching.