制订统一空间法规约是空间活动现代化的客观要求

Making Unified Space Legislation as Demands of Modernization in Space Activities

国际空间法是伴随着人类空间活动的产生而产生的。空间活动发展的爆炸性和跳跃性就必然反映在空间法的发展之中,因此空间法的发展,尤其是统一的国际空间法规约的建立也已经日益迫切,开展有关的研究工作也就刻不容缓。

Private and commercial activities in the outer space have posed challenges in the field of law and policy. The exploding changes and bouncing progresses in space activities promote the development of legal theory. Accordingly, the development of the outer space law, essentially the establishment of the unified international outer space law, has become urgent affairs, and the relevant studies on such courses are imperative as well.