道家道教生态伦理思想对建构当代生态哲学的启示

The Implications of Ecological Ethical Thought in Taoism for Modern Ecology

道家道教典籍中蕴含着丰富的生态伦理思想和规范。道家道教生态伦理思想与传统伦理学相比,既有共通之处,也有独到之处。前者为它与当代生态伦理思想相互衔接提供了可能性,后者显示了它对丰富和发展当代生态伦理学的价值。生态伦理学和生态哲学之间是个别和一般的关系。深入研究道家道教生态伦理思想,对建构和发展当代生态哲学意义重大。

There are plentiful ecological ethics thoughts and model in Taoism code. There is similarity and difference between modern ecological ethics and ecological ethical thought in Taoism. The similarity makes it possible that ecological ethical thought in Taoism connects with modern ecological ethics, and the difference shows that ecological ethical thought in Taoism connects will develop modem ecological ethics. Ecological ethics is individual, and ecological philosophy is general. Therefore, to found and develop modern ecological philosophy, we must study ecological ethical thought in Taoism.