论武术与奥运的接轨——从文化的视角

Research on the Joint of Wu Shu and Olympics ——from the View of Culture

采用文献法和比较研究等方法 ,从文化学的视角 ,对武术文化与奥林匹克文化的异同进行了比较分析 ,认为 :在不同的文化历史背景下 ,武术与奥林匹克运动形成了各自独立的体系 ,具有不同的文化特性。但是 ,它们所体现的哲学思想和教育文化价值是相同的 ,这为它们走向融合提供了必要基础。武术进入奥运会不仅能够丰富奥林匹克的精神内涵 ,推进奥林匹克运动的发展 ,又能实现中华民族向奥林匹克贡献中国项目的心愿。

By using documents and analysis etc, the article makes comparative, analysis on the culture of Wu Shu and the culture of Olympics from the view of culture. The author suggests that Wu Shu and Olympic games come to the system of themselves under the different background of history, but their philosophic idea and the value of education culture are the same, which provides the necessary basis for the merging of Wu Shu and Olympics. The study also shows that Wu Shu's entering Olympics will not only enrich the implication of the spirit of Olympics and promote the development of Olympics, but also will realize the Chinese nation's hope of contributing event to Olympics.