中国当代社团:何去何从

The Chinese Contemporary Leagues:the Course to Follow

随着改革深入和社会的发展,民间社团组织大量涌现,并发挥着越来越重要的作用。本文试图用“过渡性”的视角对中国的社团组织进行定位,从外部制度环境和社团自身演变两个方面探讨中国社团的特征和发展方向,从而得出目前中国的社团正在由半官方组织向合作主义的民间利益团体过渡的结论,指出一种政府主导下的“官民合作”的民间社会形态正在形成。

With the deepening of the reform and the development of the society, lots of social leagues have been set up, and they have played a very important role in the country. The paper explains amd analyses Chinese leagues that exist as a modulation. It also comes to a conclusion that Chinese social leagues have developed from semi-government organizations to corporatism organizations. At last, this paper points out that it is forming a new shape of organizations through the cooperation of the governement and the citizens and under the direction of the former.