麹氏高昌国时期的公主

An Investigation of the Princesses of Kingdom Gaochang in Qu's Time

麴氏高昌王国至唐前期的吐鲁番出土文书中,多次出现了“公主”的记载,包括突厥公主、隋唐的公主,还有高昌王国自己的麴氏公主,她们都对麴氏高昌王国产生过一定的影响。但对于这些公主的身份和主要活动,学界一直存在着诸多争论,本文通过对正史记载的一些讨论,结合吐鲁番出土文书和前贤研究成果,力图能够对这些公主有一个相对清楚的认识。

Based on historical documents unearthed in Turban, which have plentiful records concerning the princesses, both of Turks, Han Chinese of the Sui and Tang Dynasties, and of the Qu's of Kingdom Gaochang itself, all having played an influential role in the Kingdom, the paper investigates the identities and activities of these princesses that have been baffling historians for ages.