不放弃追诉政策——国家介入家庭暴力的价值选择

本文针对国家是否应该介入家庭暴力案件进行探讨 ,并通过了解美国在家庭暴力方面有关的立法和司法的改革与发展过程 ,以及围绕着对著名的“不放弃追诉”政策的争论 ,提出在我国国家司法机关介入家庭暴力 ,虽然存在一定的缺陷 ,但总体上是利大于弊 ,具有正当性和可行性。

The article discusses whether the state should intervene in domestic violence cases. Through introducing America's legislative and judicial reforms and development in the field of domestic violence and centering on debates between different views towards the famous “No Drop Prosecution Policy”, the author points out that although there are certain deficiencies and inadequacies in intervention in domestic violence by judicial organs in China, in general, advantages outweigh disadvantages. Intervention by the state in domestic violence cases, therefore, is justified.